1 00:00:11,370 --> 00:00:12,622 Dipahami. 2 00:00:12,705 --> 00:00:13,706 Pesanan terakhir. 3 00:00:44,362 --> 00:00:45,363 Hai sayang. 4 00:00:47,281 --> 00:00:49,075 Aku tidak bisa berhenti menatapmu. 5 00:00:50,076 --> 00:00:53,788 Terima kasih sayang, tapi kamu harus memilikinya waktu itu untuk bermain di sini. 6 00:00:56,415 --> 00:00:57,375 Hai. 7 00:00:58,417 --> 00:01:00,836 Saya akan datang sebelumnya, tapi ada Kevin Hart di sana. 8 00:01:04,006 --> 00:01:06,676 Jadi, apakah kamu suka gadis besar? 9 00:01:07,176 --> 00:01:08,344 Ya, saya suka itu. 10 00:01:08,969 --> 00:01:10,471 00:01:14,892 Untukmu. Dari pria di sana itu. 12 00:01:19,355 --> 00:01:20,189 Siapa dia? 13 00:01:21,232 --> 00:01:22,358 Seorang pemimpi. 14 00:01:26,112 --> 00:01:27,488 -Ent�o. -Ent�o. 15 00:01:29,031 --> 00:01:30,116 Kamu sangat cantik. 16 00:01:30,574 --> 00:01:31,784 Kamu sangat tampan. 17 00:01:33,536 --> 00:01:34,954 Apakah kamu suka dibohongi? 18 00:01:35,371 --> 00:01:36,414 oppa! 19 00:01:39,333 --> 00:01:40,584 Pesanan terakhir! 20 00:01:41,252 --> 00:01:42,712 00:01:44,088 AKU LEBIH CINTA 22 00:01:44,171 --> 00:01:45,297 Oh ya! Astaga! 23 00:01:45,381 --> 00:01:46,549 Oh ya! 24 00:01:47,925 --> 00:01:49,677 Jadi, namamu Karen? 25 00:01:50,386 --> 00:01:51,303 Ya. 26 00:01:52,346 --> 00:01:53,472 Apa aku sudah memberitahumu? 27 00:01:53,556 --> 00:01:55,725 Tidak, aku mendengar bartender berkata. 28 00:01:56,392 --> 00:01:57,393 "Selamat malam, Karen." 29 00:01:59,645 --> 00:02:00,855 Nama saya Bernard. 30 00:02:01,230 --> 00:02:04,150 00:02:08,612 Anda bekerja di bidang apa? 32 00:02:08,696 --> 00:02:10,906 Saya seorang karyawan di sanatorium. 33 00:02:10,990 --> 00:02:13,367 Sekarang tolong diam dan makan aku! 34 00:02:13,868 --> 00:02:15,911 Oh ya! Astaga! 35 00:02:16,454 --> 00:02:17,580 Astaga! 36 00:02:17,663 --> 00:02:19,415 Itu akan keluar dari tenggorokanku! 37 00:02:19,498 --> 00:02:20,458 Ah sial! 38 00:02:21,500 --> 00:02:22,835 Tunggu, berhenti. 39 00:02:23,210 --> 00:02:24,962 00:02:27,423 Semuanya... 41 00:02:28,340 --> 00:02:29,550 Ah, tidak... 42 00:02:29,633 --> 00:02:31,051 Tidak apa-apa, Jean, terima kasih. 43 00:02:31,385 --> 00:02:33,304 Aku mendengarmu berteriak "berhenti". 44 00:02:33,387 --> 00:02:35,097 Maaf. Maaf. 45 00:02:45,191 --> 00:02:46,442 -Apakah kamu menginginkanku? -Ya, kamu bisa... 46 00:02:46,984 --> 00:02:48,944 Berlanjut. 47 00:02:49,570 --> 00:02:50,571 Ayo, teruskan. 48 00:02:51,447 --> 00:02:52,406 Benar. 49 00:02:54,825 --> 00:02:57,119 00:02:59,663 Itu bukan ibuku. Dia teman satu flatku. 51 00:03:00,664 --> 00:03:02,124 Mengapa rekan Anda sudah tua? 52 00:03:02,208 --> 00:03:03,250 Daftar Craig. 53 00:03:05,211 --> 00:03:07,004 Diam. saya hampir. 54 00:03:07,087 --> 00:03:08,881 Saya juga. aku akan cum. 55 00:03:09,507 --> 00:03:12,176 Astaga! Kondomnya rusak. saya harus... 56 00:03:12,259 --> 00:03:14,929 Tidak, lanjutkan. Saya minum pil pencegah kehamilan. 57 00:03:15,012 --> 00:03:16,096 00:03:33,989 Aku tidak akan pernah mengkhianatimu. 59 00:03:35,991 --> 00:03:37,326 Aneh sekali. 60 00:03:40,204 --> 00:03:41,247 Sayang. 61 00:03:42,957 --> 00:03:44,041 Sayang. 62 00:03:44,583 --> 00:03:45,709 Aku tidak bisa merasakan lenganku. 63 00:04:01,684 --> 00:04:03,644 Berengsek! Seperti apa jam 8:30? 64 00:04:04,270 --> 00:04:05,855 -Aku menekan tombol tunda. -Kamu apa? 65 00:04:05,938 --> 00:04:07,815 -Kotoran! -Saya pikir saya ingin tidur lebih banyak, 66 00:04:07,898 --> 00:04:09,733 minum kopi bersamaku. Apakah kamu suka pancake? 67 00:04:10,192 --> 00:04:12,987 00:04:15,698 Ayo! Saya tidak pernah terlambat. 69 00:04:15,781 --> 00:04:18,242 Tunggu sebentar. Lenganku mati rasa. 70 00:04:20,077 --> 00:04:22,997 Tadi malam sungguh istimewa. 71 00:04:23,998 --> 00:04:25,457 Aku akan keluar dalam lima menit. 72 00:04:36,093 --> 00:04:38,262 Ah tidak! 73 00:04:38,345 --> 00:04:40,180 N�o, n�o! 74 00:04:41,432 --> 00:04:43,934 Jadi, akankah kita bertemu lagi malam ini? 75 00:04:44,018 --> 00:04:46,312 00:04:49,189 Sayang, saat kamu berbicara seperti itu, itu menyakitiku. 77 00:04:49,273 --> 00:04:52,067 Diam saja dan keluar dari sana. dari rumahku. 78 00:04:52,151 --> 00:04:54,737 saya keluarkan Kamu pemarah di pagi hari. 79 00:04:55,404 --> 00:04:57,031 Jika kamu ingin pancake, 80 00:04:57,907 --> 00:04:58,949 me liga. 81 00:05:01,076 --> 00:05:02,202 Dasar bajingan! 82 00:05:08,542 --> 00:05:10,336 Aku pergi, sayang. 83 00:05:10,711 --> 00:05:11,921 00:05:14,423 Bom dia, Jean. 85 00:05:22,765 --> 00:05:25,726 Ah, apa! Droga, Karen. 86 00:05:27,811 --> 00:05:29,021 Kamu mengacaukan sampahku. 87 00:05:29,104 --> 00:05:31,357 Maaf, supir taksi memaksaku turun ke sisi itu. 88 00:05:31,440 --> 00:05:32,441 Mami, est� atrasada. 89 00:05:32,524 --> 00:05:35,444 Lima menit. Saya harus membeli pil pencegah kehamilan. 90 00:05:35,527 --> 00:05:39,073 Berengsek! Kapan kamu akan pergi Saya memperkenalkan Anda kepada pria yang baik? 91 00:05:39,156 --> 00:05:41,575 00:05:43,494 Semua orang kecuali kamu, ibu. 93 00:05:43,869 --> 00:05:46,246 Ini serius. Sepupuku Juan akan pergi bersamamu! 94 00:05:46,330 --> 00:05:47,998 -Dan dia punya mobil, -�timo. 95 00:05:48,540 --> 00:05:51,210 CASA JANE BERGER 96 00:06:06,225 --> 00:06:07,601 TERLAMBAT? 97 00:06:11,522 --> 00:06:12,856 Tidak, temanku. 98 00:06:12,940 --> 00:06:14,191 Akan turun hujan. 99 00:06:14,274 --> 00:06:17,194 Michael, ini tidak akan hujan. Lihat. 100 00:06:18,237 --> 00:06:20,114 00:06:23,617 -Memukul! - Mencoba. 102 00:06:24,076 --> 00:06:25,202 -Ayo kita lakukan! -Rakyat. 103 00:06:25,285 --> 00:06:27,287 Ayolah, ini jam 09.30. Mereka tahu aturannya. 104 00:06:27,371 --> 00:06:28,622 Tidak ada permainan, Nak. 105 00:06:28,706 --> 00:06:30,457 Tidak boleh bermain bowling sampai setelah pertemuan. 106 00:06:30,541 --> 00:06:32,626 Atau sebelum penghuni baru tiba. 107 00:06:33,794 --> 00:06:37,047 Al Roker bilang akan turun hujan. 108 00:06:37,381 --> 00:06:38,382 Memukul! 109 00:06:39,299 --> 00:06:40,968 00:06:43,595 Hati-hati dengan kacamata Anda. 111 00:06:43,679 --> 00:06:44,680 Itu tercapai? 112 00:06:45,764 --> 00:06:46,598 �timo. 113 00:06:47,057 --> 00:06:48,517 Hai. Dimana Maxnya? 114 00:06:48,600 --> 00:06:51,020 -Di Kutub Utara. -Memukul! 115 00:06:52,062 --> 00:06:53,355 Bagus. 116 00:06:53,439 --> 00:06:54,606 Anda tahu apa yang terjadi di sana. 117 00:06:55,774 --> 00:06:56,859 Benar. 118 00:06:57,651 --> 00:06:58,736 Kutub Utara. 119 00:06:59,319 --> 00:07:00,362 Angkat bicara. 120 00:07:05,200 --> 00:07:06,452 00:07:08,704 -Max, reuni. -Aku tidak bisa pergi! 122 00:07:09,747 --> 00:07:11,749 Dan memainkan rekamanku 123 00:07:11,832 --> 00:07:13,417 dan Jean memainkan rekamanku. 124 00:07:13,500 --> 00:07:15,711 Mereka berdua bermain di album saya. 125 00:07:15,794 --> 00:07:17,087 Bawalah disk itu bersamamu. 126 00:07:17,171 --> 00:07:18,130 LAKUKAN INI 127 00:07:18,213 --> 00:07:19,048 Benar. 128 00:07:19,131 --> 00:07:21,050 Maks, lakukanlah. 129 00:07:21,550 --> 00:07:22,551 Benar. 130 00:07:22,634 --> 00:07:23,844 00:07:38,275 Mungkin gerimis. 132 00:07:39,068 --> 00:07:41,528 Michael, kamu akan mati kepanasan. 133 00:07:41,612 --> 00:07:42,488 Tidak, Brittany. 134 00:07:42,571 --> 00:07:44,907 -Aku mencintaimu, Karen. -Aku mencintaimu lebih dalam. 135 00:07:44,990 --> 00:07:46,283 Kamu sedang apa sekarang 136 00:07:46,366 --> 00:07:49,244 Tidak ada apa-apa. Saya baru saja bangun. Apa yang sedang kamu lakukan? 137 00:07:49,453 --> 00:07:50,370 Kita! 138 00:07:50,454 --> 00:07:51,622 Karen! 139 00:07:51,705 --> 00:07:55,709 00:07:56,752 -At�! -Sampai jumpa, Karen. 141 00:07:56,835 --> 00:07:58,378 Karen, begitulah cara dia putus denganku. 142 00:07:58,462 --> 00:08:00,172 Gadis-gadis, percayalah padaku. 143 00:08:00,255 --> 00:08:02,633 Pria menyukai wanita yang terkadang mengabaikannya. 144 00:08:02,716 --> 00:08:04,968 Sekarang, ayo pergi. Pertemuan pagi. Ayo pergi. 145 00:08:05,052 --> 00:08:06,720 -Ayo. -Terima kasih. 146 00:08:06,804 --> 00:08:07,846 Permisi, Pak. 147 00:08:08,806 --> 00:08:09,681 00:08:10,641 Apakah kamu membawa semuanya? 149 00:08:10,724 --> 00:08:11,642 Itu benar. 150 00:08:12,601 --> 00:08:14,311 Teman-teman, Raquel telah tiba. 151 00:08:14,394 --> 00:08:16,897 Matikan TVnya! 152 00:08:17,397 --> 00:08:18,524 Karen! 153 00:08:18,607 --> 00:08:20,359 - Oh tidak! -Karen, dadamu! 154 00:08:20,984 --> 00:08:21,819 Kita! 155 00:08:22,361 --> 00:08:24,446 Semuanya tenang. 156 00:08:24,530 --> 00:08:25,906 Ya ampun. 157 00:08:25,989 --> 00:08:30,369 Saya ingin memperkenalkan Anda kepada Andy, penghuni baru kami. 158 00:08:31,495 --> 00:08:33,539 -Hai Andi! -Ada apa, kawan? 159 00:08:33,622 --> 00:08:34,748 Hai Andi. 160 00:08:35,332 --> 00:08:36,792 Apakah sedang hujan? 161 00:08:36,875 --> 00:08:38,669 Michael, ini tidak akan hujan. 162 00:08:38,752 --> 00:08:39,878 Apakah kamu berjanji? 163 00:08:39,962 --> 00:08:41,130 Saya berjanji. 164 00:08:42,047 --> 00:08:45,300 Hai, ini Karen Best. Penasihat Rumah Berger. 165 00:08:45,384 --> 00:08:48,095 Michael Llewyn tidak bisa bekerja hari ini karena... 166 00:08:48,178 --> 00:08:49,596 00:08:50,597 Ya. 168 00:08:50,681 --> 00:08:51,890 Anda berjanji. 169 00:08:51,974 --> 00:08:54,309 Aku tahu, Michael, tapi seperti yang sudah kita bahas, 170 00:08:54,393 --> 00:08:56,478 Terkadang hal-hal yang tidak terduga terjadi. 171 00:08:56,562 --> 00:08:57,855 Seperti dadamu? 172 00:08:57,938 --> 00:08:59,022 Jangan sembarangan, kawan. 173 00:08:59,106 --> 00:09:00,732 -Aku sedang menelepon, teman-teman. -Bagus! 174 00:09:00,816 --> 00:09:04,319 Ya, saya mengerti bahwa dia berkemas pembelian di toko 175 00:09:04,403 --> 00:09:07,489 tapi untuk sampai ke sana dia harus lulus oleh hujan 176 00:09:07,614 --> 00:09:09,199 dan itu tidak akan terjadi. 177 00:09:09,283 --> 00:09:12,870 -Aku mencintaimu, Karen. -Itu tidak akan terjadi! 178 00:09:13,245 --> 00:09:14,246 Terlalu tinggi. 179 00:09:14,329 --> 00:09:16,331 Nah, sesuai programnya, 180 00:09:16,415 --> 00:09:18,834 dia punya cuti 10 hari, dan hari ini adalah salah satunya. 181 00:09:18,917 --> 00:09:21,295 Itu, Anda bisa memeriksanya. Terima kasih. 182 00:09:22,838 --> 00:09:24,464 00:09:26,884 Maggie! 184 00:09:26,967 --> 00:09:28,719 Dan segalanya menjadi semakin buruk. 185 00:09:28,802 --> 00:09:30,304 Aku pernah duduk di sini, 186 00:09:30,929 --> 00:09:32,931 sampai aku punya rumah sendiri. 187 00:09:33,015 --> 00:09:35,350 Saya adalah kisah sukses Jane Berger. 188 00:09:35,434 --> 00:09:37,352 Dia adalah burger yang sukses. 189 00:09:37,436 --> 00:09:38,520 Ini adalah David. 190 00:09:39,313 --> 00:09:40,355 Hamb�rguer. 191 00:09:40,439 --> 00:09:41,523 00:09:44,026 Itu Jerry. 193 00:09:44,526 --> 00:09:45,777 Itu adalah penonton David. 194 00:09:45,861 --> 00:09:47,571 Semua orang memanggilku Big D. 195 00:09:47,654 --> 00:09:48,989 Tidak ada yang memanggilmu seperti itu. 196 00:09:49,072 --> 00:09:50,199 Big D, berikan kentangnya. 197 00:09:50,282 --> 00:09:52,618 Ia melihat? Dia memanggilku Big D. 198 00:09:52,701 --> 00:09:53,827 Aku mencintaimu, Maggie. 199 00:09:53,911 --> 00:09:55,662 -Tidak, Rut. saya sedang bekerja. -Oke. 200 00:09:56,747 --> 00:09:59,082 00:10:02,294 Yankees atau Mets? 202 00:10:02,794 --> 00:10:05,130 Yankees atau Mets? 203 00:10:08,175 --> 00:10:09,551 Andy, aku akan pergi dengan Mets. 204 00:10:11,511 --> 00:10:13,764 Astaga, di luar sana basah. Langit runtuh. 205 00:10:13,847 --> 00:10:16,600 Itu Malaikat. Dia berada di penjara. 206 00:10:17,434 --> 00:10:19,978 Tapi rumah Jane Berger memberi kesempatan kedua. 207 00:10:20,395 --> 00:10:21,647 Dia sadar sekarang 208 00:10:23,023 --> 00:10:24,650 00:10:27,361 Jadi sepertinya sangat membosankan. 210 00:10:27,778 --> 00:10:28,946 Saya juga membersihkan kamar mandi. 211 00:10:30,530 --> 00:10:32,199 Siapa saya? Tunggu. 212 00:10:32,282 --> 00:10:34,201 Itu hanya satu. 213 00:10:34,284 --> 00:10:35,953 Dan jatuh. 214 00:10:36,036 --> 00:10:37,746 -Ah, Karen! -Caida�o. 215 00:10:38,538 --> 00:10:39,581 Aku berkata, kawan musim gugur. 216 00:10:39,665 --> 00:10:41,208 Saya bergoyang. 217 00:10:41,583 --> 00:10:44,544 Dia pria musim gugurku. 218 00:10:46,129 --> 00:10:47,214 00:10:49,591 Pukul di sini, Andy. 220 00:10:50,801 --> 00:10:54,012 Apa, kamu tidak suka Mets atau payudara? 221 00:10:54,513 --> 00:10:56,098 Oke, cukup tentang kentang. 222 00:10:56,974 --> 00:10:58,392 Dia tidak suka payudara! 223 00:10:58,475 --> 00:11:00,060 Big D, dia tidak suka payudara! 224 00:11:00,143 --> 00:11:01,853 Cukup dengan kentang. aku berkata... 225 00:11:01,937 --> 00:11:03,730 -Berhenti, Andy! -Hei, jangan lakukan itu. 226 00:11:03,814 --> 00:11:06,066 00:11:08,235 Maggie! Semuanya tenang. 228 00:11:08,318 --> 00:11:09,486 Tunggu. 229 00:11:09,820 --> 00:11:10,946 jeri! 230 00:11:11,738 --> 00:11:13,365 Cukup dengan kentang. 231 00:11:13,907 --> 00:11:16,285 Andy, kamu melewati batas. 232 00:11:17,577 --> 00:11:20,664 Tidak ada yang bisa berperilaku seperti itu di sini. 233 00:11:21,248 --> 00:11:23,292 Raquel, kita perlu pertemuan. 234 00:11:23,375 --> 00:11:24,501 Karen, dari mana asalmu? 235 00:11:24,876 --> 00:11:25,794 00:11:30,173 -Ini akan turun hujan. -Aku tahu, kawan. 237 00:11:34,761 --> 00:11:35,804 Di antara. 238 00:11:37,973 --> 00:11:40,934 Sebelum kita mulai, izinkan saya mengatakannya bahwa saya juga sukses? 239 00:11:41,810 --> 00:11:44,354 Benar. Apa yang sebenarnya terjadi? 240 00:11:44,438 --> 00:11:46,148 Mereka sedang berhubungan seks. 241 00:11:46,231 --> 00:11:47,399 N�o est�vamos n�o. 242 00:11:47,482 --> 00:11:49,401 Dia mengantarku dengan perahu motor. 243 00:11:50,193 --> 00:11:51,570 Apa itu perahu motor? 244 00:11:55,490 --> 00:11:56,700 00:12:01,872 Saat itulah seorang pria memasang wajahnya 246 00:12:02,706 --> 00:12:04,624 antara payudaramu dan... 247 00:12:07,669 --> 00:12:08,670 mengguncangnya. 248 00:12:11,006 --> 00:12:13,717 Tidak ada yang bisa berperilaku seperti itu di sini. 249 00:12:13,800 --> 00:12:16,094 -Dia harus pergi. -Dia tidak harus pergi. 250 00:12:16,178 --> 00:12:17,262 Menyentuh seperti itu tidak sopan. 251 00:12:17,346 --> 00:12:18,764 Ya, menyentuh seperti itu tidak sopan. 252 00:12:18,847 --> 00:12:20,140 -Aku akan mengurusnya. -�timo. 253 00:12:20,223 --> 00:12:21,975 00:12:23,393 Biarkan saya ulangi kalimatnya. 255 00:12:23,477 --> 00:12:25,437 Maggie, masalah terselesaikan. 256 00:12:25,520 --> 00:12:26,772 Terima kasih atas bantuan Anda. 257 00:12:26,855 --> 00:12:29,691 Itu hanya tugas saya sebagai perwakilan ya Sindrom Down. 258 00:12:32,486 --> 00:12:33,528 Sampai jumpa lagi. 259 00:12:34,863 --> 00:12:36,823 Karen, diamlah. 260 00:12:36,907 --> 00:12:38,158 Benar. 261 00:12:41,161 --> 00:12:42,788 Kenapa dia tidak keren? 262 00:12:42,871 --> 00:12:44,206 00:12:46,792 Saya pikir orang malang itu kalah dalam pertarungan. 264 00:12:48,919 --> 00:12:51,421 Lebih baik melakukan perubahan apa pun dan sebelum Andy bergabung. 265 00:12:51,505 --> 00:12:53,131 -Apa yang ingin kamu lakukan? -Aku melihat filenya 266 00:12:53,215 --> 00:12:55,801 dan tidak memiliki registrasi dari perilaku seksual agresif. 267 00:12:55,884 --> 00:12:57,594 Mengapa dia meninggalkan rumah di Philadelphia? 268 00:12:57,677 --> 00:13:00,013 Dia menceritakan hal itu kepada orang tuanya kepada warga mereka tidak menyukainya. 269 00:13:00,097 --> 00:13:01,556 00:13:02,516 Benar. 271 00:13:03,350 --> 00:13:05,102 Saya makan banyak permen nikotin. 272 00:13:05,185 --> 00:13:08,188 Ya, dua kotak sehari. Dan, Karen, belilah bra. 273 00:13:08,271 --> 00:13:10,315 -Dipahami. -Benar. 274 00:13:11,566 --> 00:13:14,528 Dan, Karen, terima kasih sudah menyebutkannya o naik perahu motor. 275 00:13:14,611 --> 00:13:16,071 Yang ini? 276 00:13:16,154 --> 00:13:17,739 Apakah kamu ingin tahu? Itu banyak. 277 00:13:17,823 --> 00:13:19,533 00:13:23,078 Gadis ini. 279 00:13:30,961 --> 00:13:32,462 Asap di Atas Air. Legal. 280 00:13:33,505 --> 00:13:34,798 � m�sico, Andy? 281 00:13:35,424 --> 00:13:36,508 Apakah kamu suka musik? 282 00:13:37,008 --> 00:13:38,135 Saya juga menyukainya. 283 00:13:38,844 --> 00:13:41,805 Ketika saya masih kecil, Saya ingin menjadi bintang rock. 284 00:13:42,806 --> 00:13:45,225 Orang tuaku membelikan mantel bulu di NY 285 00:13:45,308 --> 00:13:48,437 00:13:50,856 nyanyi Debbie Harry e Anak Panas di Kota, 287 00:13:50,939 --> 00:13:54,109 yang tidak masuk akal, karena itu bukan lagu Blondie, kan? 288 00:13:56,278 --> 00:13:58,655 Jadi. andi. 289 00:13:59,239 --> 00:14:01,950 Kita perlu membicarakan apa yang terjadi. 290 00:14:09,458 --> 00:14:10,625 Diam! 291 00:14:19,176 --> 00:14:20,135 andi. 292 00:14:21,136 --> 00:14:22,137 andi! 293 00:14:25,974 --> 00:14:27,476 Aku ingin ini berhasil, 294 00:14:29,102 --> 00:14:32,939 00:14:35,567 Itu tidak mungkin terjadi. 296 00:14:36,067 --> 00:14:37,194 Apakah sudah jelas? 297 00:14:43,867 --> 00:14:46,161 Sekarang musiknya itu akan tetap ada di kepalamu. 298 00:14:46,828 --> 00:14:48,288 Karen, kamu bilang "persetan". 299 00:14:48,705 --> 00:14:49,623 Maaf. 300 00:14:51,541 --> 00:14:55,462 Kemudian seorang wanita dibunuh di siang hari bolong. 301 00:14:55,545 --> 00:14:56,546 Jean. 302 00:14:57,839 --> 00:14:59,549 00:15:01,259 Apakah itu terlalu keras? 304 00:15:01,801 --> 00:15:02,802 Sedikit. 305 00:15:06,014 --> 00:15:07,557 Itu indah. Kencan besar? 306 00:15:08,600 --> 00:15:10,894 Tidak, ini untuk makan malam kita. 307 00:15:15,106 --> 00:15:16,691 -Makan malam apa? -Makan malam kami. 308 00:15:17,150 --> 00:15:18,527 Saya mengundang Anda di Facebook. 309 00:15:19,319 --> 00:15:21,029 Belum melihat halaman acara kami? 310 00:15:21,279 --> 00:15:24,533 Anda membuat halaman acara untuk dua orang? 311 00:15:24,616 --> 00:15:26,284 Jean, tidak ada yang melihat ini 312 00:15:26,368 --> 00:15:28,620 dan bahkan jika aku melihatnya, Aku tidak bilang aku bisa pergi. 313 00:15:28,703 --> 00:15:30,830 Saya hanya memposting peringatan. 314 00:15:31,581 --> 00:15:33,917 Saya tidak bisa hari ini. Aku akan minum dengan G. 315 00:15:34,584 --> 00:15:36,586 Bawa dia. Semakin banyak semakin meriah. 316 00:15:36,670 --> 00:15:37,837 G adalah seorang pria. 317 00:15:38,255 --> 00:15:39,673 Apakah kamu serius? 318 00:15:39,756 --> 00:15:41,258 Sangat serius. 319 00:15:41,758 --> 00:15:44,135 G adalah gay, Jadi mari kita bersama selamanya. 320 00:15:54,479 --> 00:15:55,355 Ketuk, ketuk. 321 00:15:55,814 --> 00:15:56,773 Pintunya terbuka. 322 00:15:57,816 --> 00:16:00,944 Bagaimana kalau makan siang besok? Ini hari liburmu, bukan? 323 00:16:01,027 --> 00:16:03,029 saya tidak bisa. Saya harus membeli bra. 324 00:16:04,072 --> 00:16:06,783 Legal! Ini akan menjadi hari anak perempuan kita. 325 00:16:06,866 --> 00:16:09,286 Kami makan siang, lalu membeli bra. 326 00:16:09,369 --> 00:16:10,579 saya membayar. 327 00:16:12,038 --> 00:16:13,456 00:16:14,374 Keduanya. 329 00:16:15,417 --> 00:16:16,376 Benar. 330 00:16:21,840 --> 00:16:23,174 Tok, tok. 331 00:16:23,258 --> 00:16:24,551 Masih buka, Jean. 332 00:16:25,427 --> 00:16:26,428 Satu hal lagi. 333 00:16:27,637 --> 00:16:29,639 Aku menemukan ini di lantai. 334 00:16:29,723 --> 00:16:32,475 Itu pasti dari pria yang melakukan hal-hal nakal dengannya. 335 00:16:33,393 --> 00:16:36,313 Bernard Williams. � esse cara? 336 00:16:39,149 --> 00:16:40,066 Mengapa tidak? 337 00:16:41,443 --> 00:16:42,402 00:16:47,616 Secara harfiah semua orang. 339 00:16:47,949 --> 00:16:49,784 Tidak ada apa-apa... kamu bisa menerimanya. 340 00:16:50,201 --> 00:16:51,161 Mari kita lihat. 341 00:16:53,705 --> 00:16:55,749 tinggi 1,57 m. 342 00:16:55,832 --> 00:16:58,001 Ya, itu ukuran penisnya. 343 00:16:59,044 --> 00:17:02,297 -Sungguh malam yang indah yang kamu alami. - Mencoba. 344 00:17:03,548 --> 00:17:04,633 Terima kasih. 345 00:17:05,342 --> 00:17:06,343 Ent�o... 346 00:17:07,886 --> 00:17:09,596 Bagaimana kabar rekan Anda? Jean Nat�? 347 00:17:10,472 --> 00:17:11,973 00:17:14,225 Ini luar biasa, ya. 349 00:17:14,309 --> 00:17:16,811 Ya. Saya memilih dia karena dia hanya akan melakukannya 350 00:17:16,895 --> 00:17:19,898 gunakan apartemen sebulan sekali, tapi dia tinggal di sana. 351 00:17:19,981 --> 00:17:22,942 Sekarang dia ingin pergi berbelanja dan makan siang bersamaku. 352 00:17:23,026 --> 00:17:26,529 Ini seperti berjalan-jalan dengan Carrie Bradshaw yang berusia 70 tahun. 353 00:17:27,530 --> 00:17:29,282 Bersikaplah baik. Lakukan itu. 354 00:17:29,699 --> 00:17:32,494 00:17:33,995 Aku tidak tahu. Dari masa lalu? 356 00:17:36,665 --> 00:17:38,249 Tidak, kami tidak memesan makanan penutup. 357 00:17:38,333 --> 00:17:39,626 Kami mengurangi gula. 358 00:17:40,043 --> 00:17:41,044 Mereka datang dari Simon. 359 00:17:43,296 --> 00:17:44,422 Simon. 360 00:17:45,674 --> 00:17:46,591 Simon. 361 00:17:47,050 --> 00:17:49,761 Pelayan menikah yang berhubungan seks dengan Anda? 362 00:17:49,844 --> 00:17:50,970 Ya, dia. 363 00:17:51,054 --> 00:17:53,098 00:17:55,642 Ya, dia. Dia seharusnya tidak berada di sini. 365 00:17:55,725 --> 00:17:57,060 Aku tidak ingin bertemu dengannya. 366 00:17:57,143 --> 00:18:00,188 Aku juga tidak mau, Tapi ini dia datang, jadi bersikaplah baik. 367 00:18:01,648 --> 00:18:03,817 -Kejutan. -Ya. 368 00:18:03,900 --> 00:18:05,068 Hari libur Anda adalah pada hari Kamis. 369 00:18:05,193 --> 00:18:07,153 Saya membutuhkan giliran kerja ekstra. 370 00:18:07,237 --> 00:18:09,072 Saya pikir saya mendapatkan iklannya. 371 00:18:09,698 --> 00:18:12,534 00:18:15,704 Mereka bilang "Diet Coke" kedengarannya seperti itu "Diet Tome Rola." 373 00:18:17,497 --> 00:18:18,456 Ya. 374 00:18:18,581 --> 00:18:20,709 Maaf, Simon, ini temanku Louis. 375 00:18:21,167 --> 00:18:23,294 -Hai. -Terima kasih untuk makanan penutupnya. 376 00:18:23,878 --> 00:18:25,338 Keren sekali, G. 377 00:18:25,422 --> 00:18:26,256 Maaf, "G"? 378 00:18:26,339 --> 00:18:28,091 Itu nama panggilan kami. 379 00:18:28,216 --> 00:18:31,594 00:18:33,555 Ceritanya panjang. 381 00:18:33,638 --> 00:18:34,848 Kami tidak akan meningkatkannya. 382 00:18:35,223 --> 00:18:38,226 Hei, apa kamu mau menungguku di bar untuk... 383 00:18:39,436 --> 00:18:40,937 mengambil sesuatu saat aku keluar? 384 00:18:43,064 --> 00:18:45,734 Ya, ini malam khusus perempuan. 385 00:18:47,736 --> 00:18:49,362 -�? -�. 386 00:18:49,446 --> 00:18:52,490 Oke, lebih baik kembali bekerja. Saya kewalahan! 387 00:18:53,324 --> 00:18:54,576 00:18:58,955 Saya kewalahan. 389 00:18:59,873 --> 00:19:01,040 Ya Tuhan. 390 00:19:01,124 --> 00:19:02,542 Benar. Tunggu. 391 00:19:04,753 --> 00:19:06,129 Anda kewalahan, kawan. 392 00:19:06,755 --> 00:19:07,630 - Mencoba. - Mencoba. 393 00:19:07,714 --> 00:19:09,299 Ya ampun, aku benar-benar brengsek. 394 00:19:10,300 --> 00:19:12,552 Dia adalah aktor Australia yang tidak tahu bagaimana harus berakting. 395 00:19:16,097 --> 00:19:17,849 -Kamu mengerti, bukan? -Ya saya mengerti. 396 00:19:17,932 --> 00:19:21,519 00:19:24,439 Tentu saja aku akan memberikannya padanya. Lihat saja dia. 398 00:19:24,522 --> 00:19:26,191 Ini sangat salah. 399 00:19:26,941 --> 00:19:30,153 Seperti berkencan dengan salah satu dari mereka cowok Down yang lucu. 400 00:19:30,236 --> 00:19:32,906 G, bukankah mereka orang-orang manis dari Down, 401 00:19:32,989 --> 00:19:35,200 mereka pria yang lucu yang mengidap Down Syndrome, 402 00:19:35,658 --> 00:19:39,120 dan aku tidak akan pernah berkencan dengan salah satu dari mereka. Mereka terlalu bagus untukku. 403 00:19:39,913 --> 00:19:41,414 Anda berhak mendapatkan lebih dari itu. 404 00:19:45,794 --> 00:19:46,961 Apakah saya pantas mendapatkannya? 405 00:19:49,964 --> 00:19:51,382 Apa lagi yang Anda miliki di dompet Anda? 406 00:19:53,551 --> 00:19:54,844 Lisensi ganja. 407 00:19:54,928 --> 00:19:56,554 Anda perlu mengembalikan dompet Anda. 408 00:19:56,638 --> 00:19:58,264 Saya tidak akan pernah melihatnya lagi. 409 00:19:58,348 --> 00:20:02,143 Anda punya barang kurir sepeda motor itu, minta itu dikirimkan padanya. 410 00:20:02,769 --> 00:20:03,812 Dan minta tagihannya. 411 00:20:04,395 --> 00:20:06,314 00:20:07,857 Dia tahu dia favoritku. 413 00:20:07,941 --> 00:20:10,276 -Dia sudah menikah. -Untuk lisensi orang asing. 414 00:20:10,360 --> 00:20:12,821 Berbicara tentang dompet, Lisensi ganja adalah milikku. 415 00:20:12,904 --> 00:20:14,823 Aku tidak akan pergi dari sini tanpamu. 416 00:20:14,906 --> 00:20:15,990 Dipahami. 417 00:20:28,920 --> 00:20:29,838 Gar�om. 418 00:20:32,674 --> 00:20:34,050 Bisakah kamu mengambil ini? 419 00:20:34,551 --> 00:20:35,510 Silakan. 420 00:20:56,364 --> 00:20:57,198 00:21:00,785 Uber kami baru saja tiba. 422 00:21:11,004 --> 00:21:11,963 Terima kasih. 423 00:21:20,680 --> 00:21:22,348 Ada beberapa yang cantik di sini. 424 00:21:23,099 --> 00:21:26,853 Anda tahu, putri saya, Marybeth dan Melanie suka berbelanja. 425 00:21:28,605 --> 00:21:30,106 Apakah kamu dekat dengan keluargamu? 426 00:21:31,274 --> 00:21:32,859 Aku tidak tahu. Apakah kamu? 427 00:21:32,942 --> 00:21:33,985 Sangat. 428 00:21:34,444 --> 00:21:36,362 Anda tahu, setelah suami saya meninggal, 429 00:21:36,446 --> 00:21:38,823 00:21:42,911 Bagaimana dengan yang ini? 431 00:21:43,369 --> 00:21:45,997 Saya mencari renda, seksi, 432 00:21:46,080 --> 00:21:47,498 dengan beberapa kepribadian. 433 00:21:48,207 --> 00:21:49,334 Seru. Benar. 434 00:21:50,293 --> 00:21:51,419 Saya punya ide. 435 00:21:51,878 --> 00:21:54,797 Ayo berfoto selfie. Saya ingin memposting di Facebook. 436 00:21:55,798 --> 00:21:57,675 Aku tidak terlalu rapi. 437 00:21:57,759 --> 00:22:00,678 00:22:02,388 Aku sudah memberitahumu segalanya. 439 00:22:02,472 --> 00:22:04,432 Biarkan aku mengambil salah satu milikmu. Bagaimana dengan itu? 440 00:22:04,515 --> 00:22:05,433 Benar. 441 00:22:07,477 --> 00:22:08,728 -Benar. -Tunggu. 442 00:22:10,980 --> 00:22:12,649 -D� untuk melihat bajunya? - Mencoba. 443 00:22:14,943 --> 00:22:15,860 Bagaimana kabarku? 444 00:22:16,527 --> 00:22:18,112 Seperti seorang gadis yang sedang bersenang-senang. 445 00:22:18,696 --> 00:22:20,198 Sempurna, karena memang begitu. 446 00:22:21,532 --> 00:22:23,660 00:22:24,827 Sangat. 448 00:22:26,412 --> 00:22:28,790 Oke, apakah model ini ukuran 36? 449 00:22:28,873 --> 00:22:30,667 Voc� n�o usa 36. 450 00:22:31,292 --> 00:22:32,543 Ya, saya menggunakannya. Sejak sekolah. 451 00:22:32,627 --> 00:22:34,921 Anda bahkan tidak bisa masuk ke dalam 36. 452 00:22:35,004 --> 00:22:37,590 Ya, saya bisa, dan saya menggunakannya. 453 00:22:38,299 --> 00:22:41,010 Oke, yang ini punya tiga ekstensi, 454 00:22:41,094 --> 00:22:43,554 yang menjadikanmu nomor 46. 455 00:22:43,638 --> 00:22:45,682 00:22:48,059 Tidak, ini kehidupan nyata. 457 00:22:48,977 --> 00:22:52,563 Oke, apakah ini ukuran 46? 458 00:22:52,647 --> 00:22:55,233 Tidak, tapi aku bisa memasukkan salah satunya. 459 00:22:55,817 --> 00:22:57,443 Bra nenek itu? 460 00:22:57,902 --> 00:23:00,738 Saya pikir kami bisa melakukan yang lebih baik. Mari terus mencari. 461 00:23:01,739 --> 00:23:05,785 Saya pikir dia menginginkan sesuatu dengan sedikit lebih banyak kepribadian. 462 00:23:05,868 --> 00:23:07,787 00:23:09,956 Kamar pas ada di sana. 464 00:23:15,712 --> 00:23:17,880 Saya menemukan satu dengan warna yang keren. 465 00:23:18,965 --> 00:23:20,758 Warnanya sama, tapi berwarna merah muda. 466 00:23:20,842 --> 00:23:22,969 Bukan merah muda, sampanye. 467 00:23:24,053 --> 00:23:25,680 Tidak terima kasih. Aku akan pergi ke toko lain. 468 00:23:26,014 --> 00:23:27,098 Cobalah. 469 00:23:27,473 --> 00:23:29,642 Percayalah, itu yang terbaik yang akan Anda dapatkan. 470 00:23:32,395 --> 00:23:33,438 Mo�a? 471 00:23:34,439 --> 00:23:36,774 00:23:40,069 Dukungan Anda bukanlah yang terbaik. 473 00:23:40,153 --> 00:23:41,487 Saya hanya ingin membantu. 474 00:23:42,613 --> 00:23:43,740 Apa masalahnya? 475 00:23:43,823 --> 00:23:46,451 Bayangkan bagaimana jadinya dia. 476 00:23:47,201 --> 00:23:48,536 Tidak ada yang berhasil. 477 00:23:56,878 --> 00:23:58,546 Ketika saya masih muda, 478 00:23:58,629 --> 00:24:00,339 Saya sangat jelek. 479 00:24:01,174 --> 00:24:03,509 Untuk waktu yang lama, dia hanya mempunyai satu gigi, 480 00:24:03,593 --> 00:24:05,720 00:24:09,057 Saya bergabung dengan tim renang untuk rasa hormat. 482 00:24:09,766 --> 00:24:11,726 Tapi kemudian putingku muncul. 483 00:24:11,809 --> 00:24:13,519 Bukan payudaraku, hanya putingku. 484 00:24:14,312 --> 00:24:17,523 Dan semua orang di sekolah meneleponku dari Mamiluda. 485 00:24:18,066 --> 00:24:19,442 Lalu aku berlari pulang. 486 00:24:19,692 --> 00:24:21,402 Saat itu malam Jumat, aku ingat, 487 00:24:21,486 --> 00:24:23,654 00:24:25,656 dan dia di sofa, dan dia menangis. 489 00:24:26,657 --> 00:24:29,660 Ibuku mendudukkanku dan bertanya "Karen, ada apa?" 490 00:24:30,286 --> 00:24:33,456 Saya berkata, "Keith dan Kyle menciptakan semua orang Di sekolah mereka memanggilku Mamiluda." 491 00:24:33,998 --> 00:24:36,084 Dan apakah kamu ingin tahu apa yang dia katakan padaku? 492 00:24:36,709 --> 00:24:38,753 Apakah kamu ingin tahu apa yang dia katakan padaku? 493 00:24:39,796 --> 00:24:40,755 Dia berkata... 494 00:24:43,174 --> 00:24:46,719 00:24:48,387 Dan kemudian dia berkata: 496 00:24:48,930 --> 00:24:50,932 "Ikutlah denganku, ayo minum." 497 00:24:51,015 --> 00:24:52,100 Lepaskan musiknya! 498 00:24:53,434 --> 00:24:56,312 Dia berkata, "Karen, kamu seorang wanita. 499 00:24:56,979 --> 00:25:00,108 Anda harus berdiri teguh dan bangga dari apa yang ibumu berikan padamu. 500 00:25:00,691 --> 00:25:02,026 Apakah kamu mengerti?" 501 00:25:02,360 --> 00:25:04,695 Anda memiliki puting Anda 502 00:25:05,154 --> 00:25:06,405 Pasang mereka 503 00:25:06,489 --> 00:25:08,616 00:25:10,201 Dia memasangnya 505 00:25:10,284 --> 00:25:12,745 Saya memiliki payudara kecil 506 00:25:12,829 --> 00:25:14,872 Dan saya memasangnya 507 00:25:14,956 --> 00:25:17,834 Aku taruh, aku taruh, aku taruh 508 00:25:18,626 --> 00:25:21,087 Anda memiliki payudara yang kendur 509 00:25:21,170 --> 00:25:22,463 Pasang itu 510 00:25:22,547 --> 00:25:24,882 Dia memiliki payudara silikon 511 00:25:25,216 --> 00:25:26,425 Pasang itu 512 00:25:26,509 --> 00:25:29,011 00:25:30,972 Angkat dia 514 00:25:31,055 --> 00:25:34,100 Taruh, taruh, taruh 515 00:25:34,767 --> 00:25:37,145 Dadamu lurus 516 00:25:37,520 --> 00:25:38,771 Angkat dia 517 00:25:38,855 --> 00:25:41,357 Dia memiliki payudara yang aneh 518 00:25:41,440 --> 00:25:42,984 Pasang itu 519 00:25:43,067 --> 00:25:45,528 Milikmu besar 520 00:25:45,611 --> 00:25:46,863 Pasang itu 521 00:25:47,446 --> 00:25:50,491 Taruh, taruh, taruh 522 00:25:51,033 --> 00:25:53,202 00:25:55,454 Balan�amos, balan�amos, balan�amos 524 00:25:55,538 --> 00:25:56,998 Balan�amos, balan�amos 525 00:25:57,623 --> 00:25:59,167 Balan�amos, balan�amos 526 00:25:59,250 --> 00:26:01,711 Punyamu besar dan berair 527 00:26:01,794 --> 00:26:03,212 Pasang itu 528 00:26:03,296 --> 00:26:05,673 Miliknya terlihat seperti lonceng 529 00:26:06,132 --> 00:26:07,758 Pasang itu 530 00:26:07,842 --> 00:26:10,136 Anda memiliki puting yang besar 531 00:26:10,219 --> 00:26:11,637 00:26:14,432 Taruh, taruh, taruh 533 00:26:15,474 --> 00:26:17,894 Milikmu terlihat seperti bakso 534 00:26:17,977 --> 00:26:19,353 Pasang itu 535 00:26:19,437 --> 00:26:22,148 Dia memiliki payudara kecil 536 00:26:22,231 --> 00:26:23,399 Pasang itu 537 00:26:23,482 --> 00:26:26,235 Milikmu lembut 538 00:26:26,319 --> 00:26:27,778 Pasang itu 539 00:26:27,862 --> 00:26:31,157 Taruh, taruh, taruh 540 00:26:31,657 --> 00:26:33,534 Lalu kita bergoyang, 541 00:26:34,368 --> 00:26:36,120 00:26:37,997 balan�amos, balan�amos 543 00:26:38,414 --> 00:26:39,916 Balan�amos, balan�amos 544 00:26:40,249 --> 00:26:44,462 Milikmu ala Hoobastank, Wu-Tang Lubang Persik 545 00:26:44,545 --> 00:26:48,716 Tic Tac, Crackerjack, kepala palu 546 00:26:48,799 --> 00:26:52,094 Selang, hidung, hanya payudara besar 547 00:26:52,178 --> 00:26:54,931 Taruh, taruh, taruh 548 00:26:55,014 --> 00:26:56,057 Kami menempatkan 549 00:26:56,140 --> 00:26:59,143 00:27:00,478 Kami menempatkan 551 00:27:00,561 --> 00:27:03,731 Kami menempatkan, kami menempatkan, kami menempatkan 552 00:27:04,440 --> 00:27:06,317 Dan kemudian kita bergoyang 553 00:27:10,363 --> 00:27:12,114 Karen? 554 00:27:12,531 --> 00:27:14,951 - Mencoba? -Apakah kamu ingin pergi ke tempat lain? 555 00:27:15,368 --> 00:27:16,786 Tidak, aku ambil yang itu. 556 00:27:26,671 --> 00:27:28,673 Jadi, apakah kamu punya rencana untuk malam ini? 557 00:27:29,757 --> 00:27:31,133 Tidak, aku harus bekerja. 558 00:27:36,013 --> 00:27:39,058 00:27:40,810 sampai kematian datang berkunjung. 560 00:27:43,145 --> 00:27:44,522 Terima kasih untuk makan siangnya. 561 00:27:44,814 --> 00:27:48,526 Thomas Milton dan Stephanie Peck mereka tampak seperti pasangan yang sempurna. 562 00:28:22,435 --> 00:28:24,812 Gadis-gadis makan siang bersama Karen 563 00:28:26,647 --> 00:28:30,151 Marybeth: Ya Tuhan, lihat foto ibumu dan dia menggunakan hashtag 564 00:28:30,234 --> 00:28:33,863 00:28:36,574 Voc� est� rid�cula 566 00:28:39,994 --> 00:28:43,706 Dalam pengakuan polisi yang berlangsung berbulan-bulan setelah pembunuhan brutal itu, 567 00:28:43,789 --> 00:28:47,293 Paul Chilton mengaku merasakan hal itu bahwa Hawa menghancurkan... 568 00:28:47,376 --> 00:28:48,878 Apakah itu terlalu keras? 569 00:28:48,961 --> 00:28:50,004 N�o. 570 00:28:51,756 --> 00:28:54,133 Jadi siapa yang membunuh siapa? 571 00:28:58,512 --> 00:28:59,805 00:29:04,518 Setelah dua tahun penyelidikan intensif, 573 00:29:04,602 --> 00:29:07,605 tersangka utama, istri pemandu sorakmu, 574 00:29:07,688 --> 00:29:10,024 dirilis karena masalah teknis. 575 00:29:11,525 --> 00:29:13,903 Apa milikmu dengan program pembunuhan ini? 576 00:29:14,987 --> 00:29:17,114 Saya suka suara suaranya. 577 00:29:17,782 --> 00:29:19,700 Itu menenangkan. 578 00:29:20,284 --> 00:29:22,995 Pada hari pembebasannya, dia masuk ke Corvette 1962 579 00:29:23,079 --> 00:29:26,874 dari mendiang suaminya dan pergi. 580 00:29:27,375 --> 00:29:29,085 Dia mengemudi, dan mengemudi, 581 00:29:29,794 --> 00:29:31,962 dan tidak pernah terlihat lagi. 582 00:29:32,463 --> 00:29:33,881 Bukan kamu, Jean, kan? 583 00:29:35,591 --> 00:29:36,634 Tidak. 584 00:29:42,014 --> 00:29:43,557 -Ups, bagus, Andy. -Memukul! 585 00:29:49,522 --> 00:29:51,190 Hei, Bu. 586 00:29:51,273 --> 00:29:53,526 Ya, saya membeli bra baru. 587 00:29:54,151 --> 00:29:55,528 Tidak perlu bicara terlalu banyak. 588 00:29:55,611 --> 00:29:58,030 00:30:00,241 Tapi bra ini yang akan berbicara. 590 00:30:02,660 --> 00:30:03,953 oppa! 591 00:30:04,954 --> 00:30:06,372 Semuanya, turun! 592 00:30:06,914 --> 00:30:07,748 Itu hanya bra. 593 00:30:07,832 --> 00:30:10,459 Tidak, itu bra yang besar. 594 00:30:10,543 --> 00:30:12,545 -Bagus! -Baiklah, Andy. 595 00:30:12,628 --> 00:30:14,463 Hai teman-teman. Ayo pergi. Pertemuan pagi. 596 00:30:14,547 --> 00:30:15,840 Andy, lihat payudaranya. 597 00:30:15,923 --> 00:30:17,466 00:30:19,176 Teman-teman, ayo pergi. 599 00:30:20,261 --> 00:30:21,887 -Andy. -Ya Tuhan. 600 00:30:22,596 --> 00:30:23,639 Pergi ke kamar. 601 00:30:23,722 --> 00:30:24,765 opa. 602 00:30:25,599 --> 00:30:27,810 Dia bukanlah kisah sukses. 603 00:30:28,394 --> 00:30:29,228 Rakhel! 604 00:30:29,311 --> 00:30:30,896 Karen, kamu dimana? 605 00:30:30,980 --> 00:30:32,064 Aku baik-baik saja, Brittany, terima kasih. 606 00:30:32,231 --> 00:30:34,108 -Aku mencintaimu, Karen. -Aku mencintaimu lebih dalam. 607 00:30:44,452 --> 00:30:46,287 00:30:48,414 Ya. 609 00:30:48,747 --> 00:30:51,625 Jadi jika Anda tahu itu tidak pantas, Mengapa kamu melakukannya? 610 00:30:53,043 --> 00:30:54,003 Saya membutuhkannya. 611 00:30:54,086 --> 00:30:54,920 Mengapa? 612 00:30:55,796 --> 00:30:58,716 Anak laki-laki lain sedang menatapku. 613 00:30:59,633 --> 00:31:00,801 Benar. 614 00:31:01,635 --> 00:31:02,595 DAN? 615 00:31:05,139 --> 00:31:06,056 andi? 616 00:31:08,309 --> 00:31:10,853 Dengar, menurutku ini tidak akan berhasil. 617 00:31:12,563 --> 00:31:14,106 00:31:16,233 Mengapa hal itu terprovokasi? 619 00:31:16,692 --> 00:31:19,445 Itu terjadi di rumah lain. 620 00:31:23,032 --> 00:31:24,742 Apa yang terjadi di rumah lain? 621 00:31:24,825 --> 00:31:27,328 Mereka mengolok-olok saya. 622 00:31:27,411 --> 00:31:28,996 Mengapa mereka melakukan ini padamu? 623 00:31:31,707 --> 00:31:32,791 andi. 624 00:31:35,878 --> 00:31:37,171 Saya tidak bisa mengatakannya. 625 00:31:37,546 --> 00:31:41,592 Lihat, kita semua memiliki banyak hal dalam diri kita 626 00:31:42,134 --> 00:31:43,802 00:31:47,348 Jangan beri tahu siapa pun. 628 00:31:47,431 --> 00:31:49,308 Saya tidak akan memberi tahu siapa pun. 629 00:31:50,809 --> 00:31:53,270 Saya suka laki-laki. 630 00:31:55,397 --> 00:31:56,607 Saya suka laki-laki. 631 00:31:56,690 --> 00:31:58,609 Tidak, maksudku... 632 00:31:59,109 --> 00:32:00,319 saya gay. 633 00:32:03,864 --> 00:32:06,450 Apakah kamu marah padaku? 634 00:32:06,951 --> 00:32:07,868 N�o. 635 00:32:10,496 --> 00:32:11,997 Jadi kamu gay. 636 00:32:13,040 --> 00:32:15,042 00:32:34,520 Lebih baik.